French translation for "fount of honour"

fons honorum

Example Sentences:

	1.	The late British social anthropologist, Julian A. Pitt-Rivers, noted that "while the sovereign is the 'fount of honour' in one sense, he is also the enemy of honour in another, since he claims to arbitrate in regard to it." Julian R. Pitt-Rivers (en), anthropologue social britannique, note que « alors que le souverain est la « fontaine d’honneurs » en un sens, il est aussi l’ennemi des honneurs dans un autre, depuis qu’il prétend arbitrer ceux-ci ».
	2.	The fount of honour (Latin: fons honorum) refers to a person, who, by virtue of his or her official position, has the exclusive right of conferring legitimate titles of nobility and orders of chivalry on other persons. Le fons honorum (du latin, signifiant « source d’honneurs ») est une notion se rapportant à une personne qui, en vertu de sa position officielle, a le droit exclusif d’attribuer légitimement à d’autres personnes des titres de noblesse et des ordres de chevalerie.
	3.	A legitimate fount of honour is a person or entity who holds sovereignty when the order is awarded; ultimately, it is the authority of the state, whether exercised by a reigning monarch or the president of a republic, that distinguishes orders of chivalry from private organizations. Une source légitime d’honneurs est une personne ou une entité qui a détenu une forme de souveraineté lorsque l’ordre a été établi et, puisque cet ordre dépend en définitive de l’autorité de l’État, il a pu aussi bien été exercé par un souverain régnant qu’un président de la République ; ceci distingue les ordres de chevalerie des organisations privées,.

Similar Words：

"foundry town" French translation, "founex" French translation, "founga-anihani" French translation, "foungbesso" French translation, "fount" French translation, "fountain" French translation, "fountain (duchamp)" French translation, "fountain bluff township, jackson county, illinois" French translation, "fountain city" French translation